"хахаль" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Возлюбленные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "м. «обманщик, мошенник, франт, любовник, насмешник», новгор., яросл. (Волоцкий), вологодск. (Даль), ха́хальница «любовница», ха́халить «шататься, обманывать» (Даль), далее ха́хать «смеяться», олонецк. (Кулик.), ха́харь «содержатель, сожитель», новгор. (Даль). Скорее всего, это звукоподражательные образования от межд. ха-ха!; см. Горяев, ЭС 397. Иначе Махек («Slavia», 16, 183), который сближает это слово с укр. хо́ха «кокетка», др.-чеш. chochánie «любовь», chochati sě «находить удовольствие» и предполагает здесь экспрессивный вариант от koxati «любить». ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́халь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́хали",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́хале",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хахальский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы московских скосырей да казанских хахалей тут не было — вот про что говорю.",
          "title": "В лесах"
        },
        {
          "author": "Н. А. Лейкин",
          "date": "1881",
          "ref": "Н. А. Лейкин, «Ночной извозчик», 1881 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А мамзель сейчас своему хахалю: «Душка, вели, чтоб извозчик ехал скорей».",
          "title": "Ночной извозчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ухажёр, любовник"
      ],
      "id": "ru-хахаль-ru-noun-ToJCEvfe",
      "raw_glosses": [
        "прост. ухажёр, любовник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxaxəlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухажёр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "любовник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "хахаль"
}

{
  "categories": [
    "Возлюбленные/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "м. «обманщик, мошенник, франт, любовник, насмешник», новгор., яросл. (Волоцкий), вологодск. (Даль), ха́хальница «любовница», ха́халить «шататься, обманывать» (Даль), далее ха́хать «смеяться», олонецк. (Кулик.), ха́харь «содержатель, сожитель», новгор. (Даль). Скорее всего, это звукоподражательные образования от межд. ха-ха!; см. Горяев, ЭС 397. Иначе Махек («Slavia», 16, 183), который сближает это слово с укр. хо́ха «кокетка», др.-чеш. chochánie «любовь», chochati sě «находить удовольствие» и предполагает здесь экспрессивный вариант от koxati «любить». ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́халь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́хали",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́хале",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́халях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хахальский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы московских скосырей да казанских хахалей тут не было — вот про что говорю.",
          "title": "В лесах"
        },
        {
          "author": "Н. А. Лейкин",
          "date": "1881",
          "ref": "Н. А. Лейкин, «Ночной извозчик», 1881 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А мамзель сейчас своему хахалю: «Душка, вели, чтоб извозчик ехал скорей».",
          "title": "Ночной извозчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ухажёр, любовник"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. ухажёр, любовник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxaxəlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухажёр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "любовник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "хахаль"
}